الطاقة النووية في روسيا في الصينية

• 俄罗斯核能

• "الطاقة النووية" في الصينية    核能
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "روسيا" في الصينية    俄国; 俄罗斯; 俄罗斯联邦; 僧头乌贼属; 苏俄; 苏维埃俄国
• "تصنيف:الطاقة النووية في روسيا" في الصينية    俄罗斯核能
• "الطاقة النووية في اليابان" في الصينية    日本核能
• "الطاقة النووية في فرنسا" في الصينية    法国核能
• "الطاقة النووية في ألمانيا" في الصينية    德国的核能发电
• "وكالة الطاقة النووية" في الصينية    核能机构  经合组织核能署
• "إنهاء الطاقة النووية" في الصينية    废止核电
• "مصدر الطاقة النووية" في الصينية    核动力源
• "نقاش الطاقة النووية" في الصينية    核电存废问题
• "تصنيف:محطات طاقة نووية في روسيا" في الصينية    俄罗斯核电站
• "الطاقة النووية في الولايات المتحدة" في الصينية    美国核能
• "طائرات تعمل بالطاقة النووية" في الصينية    核动力飞机
• "الوكالة الأوروبية للطاقة النووية" في الصينية    欧洲核能机构
• "الطاقة النووية حسب البلد" في الصينية    各国核能利用情况
• "تصنيف:قوالب الطاقة النووية" في الصينية    核能模板
• "محطة نوفوفورونيج للطاقة النووية" في الصينية    新沃罗涅日核电站
• "تصنيف:تاريخ الطاقة النووية" في الصينية    核历史
• "محطة بيلويارسك للطاقة النووية" في الصينية    别洛亚尔斯克核能发电厂
• "محطة براكة للطاقة النووية" في الصينية    巴拉卡核能发电厂
• "محطة تايشان للطاقة النووية" في الصينية    台山核电站
• "محطة سان لوران للطاقة النووية" في الصينية    圣洛朗核电站

• وتماشيا مع استراتيجيتنا المعتمدة من الحكومة لتطوير الطاقة النووية في روسيا خلال النصف الأول من القرن الحادي والعشرين، يجري العمل بشأن عدد من المشاريع الابتكارية التي تستخدم مفاعلات النيوترونات السريعة، وهو ما سيمكن من حل مشكل استعمال البلوتونيوم المستخدم في صنع السلاح في محطات إنتاج الطاقة النووية بدورات وقود مغلقة تماما.
  根据我国政府支持的在21世纪前半期在俄罗斯发展核能的战略，正在利用快速中子反应堆进行一些革新项目的工作，这种反应堆将能够解决在全封闭式燃料循环的核电站使用武器品级钚的问题。
• ووفقا لاستراتيجيتنا المتعلقة بتطوير الطاقة النووية في روسيا في النصف الأول من القرن الحادي والعشرين، بدأنا العمل في عدد من المشاريع الابتكارية التي تستخدم مفاعلات حرارية ومفاعلات نيوترونية سريعة. ونهدف، في جملة أمور، إلى معالجة مسألة الطريقة التي تضمن الاستخدام الآمن للبلوتونيوم الذي يستخدم في صنع الأسلحة وفي توليد الطاقة وطريقة التحضير للانتقال إلى دورة وقود مغلقة تماما.
  根据俄罗斯21世纪前半部核电发展战略，我国已经开始了一些使用热反应堆和中子快速反应堆的新颖项目,目的包括解决如何保证安全使用武器级钚能发电，如何准备改用全部封闭式燃料循环方法。